Tõlkisin ühe theme-i headerit ja siis "download asemele" panin "logi välja", a nüüd tahaks ka nii teha, et kui sisse loginud ei ole, siis oleks hoopis "logi sisse" vms ja siis et ainult sisse loginuna oleks näha "logi välja".
Mis ma sinna koodi kirjutama peaksin? php-d ma ei oska ja materjalide abiga ei suutnud ka välja nuputada....

ÜKS ASI VEEL:
ülesse tekib ka välja logides selline kiri, nagu "Create an account", mille asemel on sisse logides "Welcome, (nimi(!)"
Kus failis need koodiread asuvad, tahaks nagu eesti keelde saada need.
Theme ise on muidu "fisubgreen". Siitsamas phpnuke.ee lehelt tiritud.
Enne oli Odyssey theme, see lihtsalt ei näidanud seda.

JA VEEL: Alla footerisse lisandusid ka mingid read lehe genereerimise kiiruse kohta ja siis veel copyright möla. LISAKS sellele, mida phpnuke-i konfiguratsioonist näppida saab adminnina. Selleks oleks ka vaja lahti saada, sest topelt copyright-i ei taha ja see, mis juurde tekkis, ei sobi. :roll:

Ava oma theme fail nimega theme.php ning leia analoogne rida:
if ($username == "Anonymous") {
$theuser = "&nbsp;&nbsp;<a href=\"modules.php?name=Your_Account\">Login";
} else {
$theuser = "&nbsp;Welcome $username!&nbsp;<a href=\"modules.php?name=Your_Account&amp;op=logout\">Logout</a>";
}
Ning tõlgi sõnad Login ja Logout kuidas soovid.


Samas failis ja funktsioonis function themefooter() { on koodi rida:
$footer_message = footmsg(); kui see asendada järgnevalt $footer_message =""; siis kuvatakse footeris tühjust aga kui soovid ainult nuke copyrightist lahti saada siis nuke root kataloogis on fail nimega footer.php kus on koodirida:
echo "$copyright<br>$total_time<br>\n</font>\n"; lõika siit lihtsalt see $copyright välja siis kuvatakse ainult genereerimis aega ilma selle copyright mölata.

selge, suured-suured tänud. ma proovin ja kui kusagil hätta jään, eks ma siis naasen siia oma muredega... :roll:

PS - aga see tervitustekst? (Welcome, Chorome (nt))
see oleks vaja ka eesti keelde saada. (create an account, kui sisse ei ole loginud). kus see koodirida asub?

ehk tõlkefailis?

ei ole tõlkefailis. maku andis selle jaoks ka hea juhise. SEE ON NÜÜD KORRAS: aitäh, maku!

nii. maku: selle alt copyrightyga on nüüd nii, et tahaks lahti saada tekstist allpool seda eenet-i logo:vaata siia
Selle juhisega, mis sa andsid, kadus kõik ära. On vaja lahti saada ainult sellest jamast, mis allpool logo. See tekkist selle uue theme-iga juurde. Enne seda ei olnud.

See tekst seal pärineb andmebaasist ja sellest lihtsaim viist vast lahtisaamiseks oleks andmebaasist läbi phpMyAdmin-i selle teksti ära kustutamine. See autoriõiguste mula asub nuke_config tabelis.

Võid ka selle rea kopeerida näiteks oma phpMyAdminni valides oma andmebaasi ja see järel ülevalt link SQL ning peale seda ilmub teksti kastike kuhu võid lisada alljärgneva näite järgi rea:

INSERT INTO nuke_config VALUES ('PHP-Nuke Powered Site', 'http://phpnuke.org', 'logo.gif', 'Your slogan here', 'March 2004', 'webmaster@phpnuke.org', 0, 'DeepBlue', '<a href="http://phpnuke.org" target="blank"><img src="images/powered/powered5.jpg" border="0" Alt="Web site powered by PHP-Nuke" hspace="10"></a><br>', 'All logos and trademarks in this site are property of their respective owner. The comments are property of their posters, all the rest &copy; 2002 by me.', 'You can syndicate our news using the file <a href="backend.php"><font class="footmsg_l">backend.php</font></a> or <a href="ultramode.txt"><font class="footmsg_l">ultramode.txt</font></a>', 4096, 'Anonymous', 5, 1, 1, 1, 1, 10, 10, 1, 30, 0, 1, 'PHP-Nuke Powered Site', 'en-us', 'english', 'en_US', 0, 0, 0, 'me@phpnuke.org', 'NEWS for my site', 'Hey! You got a new submission for your site.', 'webmaster', 0, 1, 1, 1000, 3, '*****', ' ', '7.6');


Sellest reast on välja lõigutud see autoriõiguse mula. PS: selle sql rea võid ainult lisada juhul kui kasutad phpnuke 7.6 versiooni.

ma sain juba ise korda asja. natuke lihtsamalt. kustutasin katse-eksituse meetodil mõned reakesed footer.php ja theme.php failidest.
http://opilased.rvg.edu.ee
kui sa nüüd vaatad, siis näed, et allpool logo ei ole enam neid ridu.
lollid on looduskaitse all. :roll: :lol: (pean ennast ja oma katse-eksituse meetodit silmas)